الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
باب الخصال التي تدخل الجنة وتحقن الدم
Chapter: The traits that admit one to Paradise and protect one's blood
Show diacritics
Hadith Number: 2889
وقال ابو يعلى: حدثنا سويد بن سعيد عن سويد بن عبد العزيز عن ثابت بن عجلان، عن سليم بن عامر قال: سمعت ابا بكر رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اخرج فناد في الناس من شهد ان لا إله إلا الله، وجبت له الجنة، قال رضي الله عنه: فخرجت فلقيني عمر بن الخطاب فقال ما لك يا ابا بكر؟ قلت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره قال: فقال: ارجع فإني اخاف ان يتكلوا عليها فرجعت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ما ردك؟ فاخبرته بقول عمر رضي الله عنه فقال صلى الله عليه وسلم: صدق.
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (to me): "Go out and announce among the people that whoever bears witness that there is no god worthy of worship except Allah, Paradise has become due for him." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Then I went out (with this command), and I met Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him). He asked: O Abu Bakr! What is the matter with you (where are you going)? I replied that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had said this to me, and then I told him the whole matter. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said (on hearing this): "Go back, for I fear that people will rely solely on this (glad tidings) (and become lax in righteous deeds)." So I returned to the noble presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "What made you come back?" I informed him (peace and blessings be upon him) of what Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had said, upon which the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Umar has spoken the truth." Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad (2889); its narrator Suwayd bin Sa'id is saduq (truthful), but Suwayd bin Abd al-Aziz is da'if (weak); however, the origin of this incident is found in Sahih Muslim (hadith: 31) in the narration of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which mentions this same prudent advice of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and its endorsement by the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «0»