الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
باب علامات الإيمان
Chapter: The signs of faith
Hadith Number: 2920
وقال ابو داود: حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق قال: سمعت صلة بن زفر، يحدث عن حذيفة رضي الله عنه قال: الإسلام ثمانية اسهم: والإسلام سهم، والصلاة سهم، والزكاة سهم، والحج سهم، وصوم رمضان سهم، والامر بالمعروف سهم، والنهي عن المنكر سهم، والجهاد في سبيل الله تعالى سهم، وقد خاب من لا سهم له.
وقال البزار: حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، بهذا موقوفا
وقال البزار: حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، بهذا موقوفا
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) that he said: "Islam has eight shares: Islam (that is, affirming the testimony of faith and submission) is a share, prayer is a share, zakah is a share, Hajj to the House is a share, fasting in Ramadan is a share, enjoining good is a share, forbidding evil is a share, and striving (jihad) in the path of Allah Almighty is a share; and the one who has none of these shares has surely failed and lost."
Imam Abu Dawud al-Tayalisi and Imam al-Bazzar recorded this hadith. Imam al-Bazzar narrated it through Muhammad bin Ja'far as mawquf (the saying of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him)), while through Ya'qub bin Ishaq al-Hadrami he also transmitted it from the Prophet (peace and blessings be upon him) as marfu' (a saying of the Prophet (peace and blessings be upon him)). Imam al-Bazzar says that no narrator other than Yazid bin Ata narrated it as marfu', while according to Imam al-Daraqutni and other eminent hadith scholars the correct view is that this narration is mawquf.
تخریج الحدیث: «قال ابن رجب الحنبلي: روي مرفوعا والموقوف أصح (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 1، ص 24)»
«قال الهيثمي: حديث حذيفة حديث حسن (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 292)»
«قال الدارقطني: تفرد به حبيب بن حبيب أخو حمزة بن حبيب الزيات عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه أصحاب أبي إسحاق فرووه عن أبي إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة قوله وهو الصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 171)»
«0»
«قال الهيثمي: حديث حذيفة حديث حسن (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 292)»
«قال الدارقطني: تفرد به حبيب بن حبيب أخو حمزة بن حبيب الزيات عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه أصحاب أبي إسحاق فرووه عن أبي إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة قوله وهو الصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 171)»
«0»