الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
باب القدر
Chapter: Divine decree
Hadith Number: 2956
حدثنا داود بن المحبر، حدثنا ابو قحدم، عن ابي قلابة، عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ذكر القدر فامسكوا، وإذا ذكر اصحابي فامسكوا.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (قحذم)
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (قحذم)
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When divine decree (its subtleties and secrets) is mentioned, restrain yourselves (from debate and investigation); and when my Companions are mentioned (that is, when the matter of their mutual differences comes up), refrain (from criticism and disparagement)."
Takhrij and grading: Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad; its chain contains a narrator named Dawud bin al-Muhabbar, who is da'if (weak), though on the basis of other routes and supporting reports the meaning of this hadith is sound and reliable.
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه مسهر بن عبد الملك وثقه ابن حبان وغيره وفيه خلاف وبقية رجاله رجال الصحيح (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 223)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1427، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11849، 11850، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 220»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1427، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11849، 11850، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 220»