الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب الأوقات التي نهي عن الصلاة فيها
Chapter: The times in which prayer is prohibited
Hadith Number: 304
[وقال]: حدثنا ابن نمير، ثنا روح، ثنا اسامة بن [زيد]، عن حفص بن عبيد الله، عن انس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تصلوا عند طلوع الشمس ولا عند غروبها، فإنها تطلع وتغرب على قرن شيطان، وصلوا بين ذلك ما شئتم» .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not pray at the time the sun rises, nor at the time it sets, for it rises and sets upon the horn of Satan; but in the interval between those times, pray as much as you wish."
The chain of this hadith is hasan (good). Imam Ahmad narrated it in his Musnad.
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1883، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4216، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 304، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 6460»