الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrance and Supplications
باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم
Chapter: Sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 3328
وبه، قال: سمعت انسا رضي الله عنه، يقول: ارتقى النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر درجة فقال: «آمين» ثم ارتقى درجة فقال: «آمين» ، ثم ارتقى الثالثة فقال: «آمين» ، ثم استوى صلى الله عليه وسلم فجلس فقال اصحابه رضي الله عنهم: اي نبي الله على ما امنت؟ قال صلى الله عليه وسلم: «اتاني جبريل عليه الصلاة والسلام فقال: رغم انف رجل ادرك ابويه او احدهما لم يدخل الجنة، قال: قلت: آمين، ورغم انف امرئ ادرك رمضان فلم يغفر له، قال: قلت: آمين، ورغم انف من ذكرت عنده فلم يصل عليك، قال: قلت: آمين» .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ascended one step of the pulpit and said: "Amin." Then he ascended the second step and said: "Amin." Then he mounted the third step and said: "Amin." Then, when the Prophet (peace and blessings be upon him) had settled on the pulpit and sat down, his Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Prophet of Allah, upon what did you say Amin? He (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) came to me and said (invoking against them): 'May the nose of the man be rubbed in the dust (may he be humiliated) who found his parents, or one of them, (in their old age) and did not enter Paradise (by serving them).' He (peace and blessings be upon him) said: I said: 'Amin (O Allah, accept it).' Then he said: 'And may the nose of the person be rubbed in the dust who found the month of Ramadan and (did not benefit from its blessings, until) he was not forgiven.' He (peace and blessings be upon him) said: I said: 'Amin (O Allah, accept it).' Then he said: 'And may the nose of the person be rubbed in the dust in whose presence you were mentioned but he did not send blessings upon you.' He (peace and blessings be upon him) said: I said: 'Amin (O Allah, accept it).'"
[Takhrij: al-Adab al-Mufrad of al-Bukhari: 646; Sahih Ibn Hibban: 907; the hadith is sahih li-ghayrihi (authentic due to supporting narrations).]
تخریج الحدیث: «0»