الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صون المساجد
Chapter: Protecting the mosques
Hadith Number: 360
وقال الحارث: حدثنا محمد بن عمر، ثنا إسحاق بن حازم، عن ابي الاشعث، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن ابيه رضي الله عنه، رفعه: «لا تقام الحدود في المساجد» .
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (ابي الاسود)، كما في باقي طرق الحديث.
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (ابي الاسود)، كما في باقي طرق الحديث.
It is narrated from Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The legal punishments (hudud) prescribed by Allah Almighty are not to be carried out in the mosques."
Imam al-Harith recorded this narration in his Musnad; its chain contains Muhammad bin Umar al-Waqidi, who is not free from criticism.
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه الواقدي وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 25)»
«قال الهيثمي: فيه الواقدي وهو ضعيف لتدليسه وقد صرح بالسماع وقد صرح بالتحديث (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 282)»
«قال ابن حجر: فيه الواقدي (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 146)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1401، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2599، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2357، وأخرجه مسند البزار برقم: 3453، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8167، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10846، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4834، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1007/2»
«قال الهيثمي: فيه الواقدي وهو ضعيف لتدليسه وقد صرح بالسماع وقد صرح بالتحديث (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 282)»
«قال ابن حجر: فيه الواقدي (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 146)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1401، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2599، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2357، وأخرجه مسند البزار برقم: 3453، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8167، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10846، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4834، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1007/2»