الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سورة هود
Surah Hud
Show diacritics
Hadith Number: 3632
وقال ابو بكر: حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عكرمة قال: قال ابو بكر رضي الله عنه: سالت النبي صلى الله عليه وسلم: ما شيبك؟ فقال: «‏‏‏‏شيبتني هود، والواقعة، والمرسلات، وعم يتساءلون، وإذا الشمس كورت» ‏‏‏‏.
هذا مرسل صحيح، إلا انه موصوف بالاضطراب.

اخرجه ابو يعلى، عن العباس بن الوليد وخلف بن هشام - فرقهما - كلاهما عن ابي الاحوص، به.
ورواه الترمذي في الشمائل من وجه آخر، عن ابي إسحاق، عن ابي جحيفة فذكره بلفظ «‏‏‏‏هود واخواتها» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that he asked the Prophet (peace and blessings be upon him): What has made you grow old (that is, what is the cause of the white in your hair)? He (peace and blessings be upon him) said: "Surah Hud, al-Waqi'ah, al-Mursalat, "Amma yatasa'alun" [Surah al-Naba': 1] and "Idha al-shamsu kuwwirat" [Surah al-Takwir: 1] have made me grow old." This narration is a sahih mursal; however, it has been described as having idtirab (inconsistency). Imam Abu Ya'la recorded it from al-Abbas bin al-Walid and Khalaf bin Hisham, both of them from Abu al-Ahwas, with this chain. And Imam al-Tirmidhi narrated it in al-Shama'il through another route, through Abu Ishaq, from Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him), in which he mentioned it with these words: "Hud and its sister surahs (those of similarly fearsome content) (have made me grow old)."


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُرْسَلٌ صَحِيحٌ، إِلَّا أَنَّهُ مَوْصُوفٌ بِالِاضْطِرَابِ .» ‏‏‏‏
«قال الدارقطني: ليس هذا من حديث سعد بن أبي وقاص وإنما هو من حديث أبي بكر الصديق (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 347)»
«قال ابن حجر: مرسل صحيح إلا أنه موصوف بالاضطراب (المطالب العالية، ج 14، ص 723)»
«قال ابن حجر: مرسل صحيح إلا أنه موصوف بالاضطراب (المطالب العالية، ج 14، ص 723)»
«0»