الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
سُورَةُ هُودٍ
Surah Hud
Show diacritics
Hadith Number: 3632
وقال ابو بكر: حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عكرمة قال: قال ابو بكر رضي الله عنه: سالت النبي صلى الله عليه وسلم: ما شيبك؟ فقال: «‏‏‏‏شيبتني هود، والواقعة، والمرسلات، وعم يتساءلون، وإذا الشمس كورت» ‏‏‏‏.
هذا مرسل صحيح، إلا انه موصوف بالاضطراب.

اخرجه ابو يعلى، عن العباس بن الوليد وخلف بن هشام - فرقهما - كلاهما عن ابي الاحوص، به.
ورواه الترمذي في الشمائل من وجه آخر، عن ابي إسحاق، عن ابي جحيفة فذكره بلفظ «‏‏‏‏هود واخواتها» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that he asked the Prophet (peace and blessings be upon him): What has made you grow old (that is, what is the cause of the white in your hair)? He (peace and blessings be upon him) said: "Surah Hud, al-Waqi'ah, al-Mursalat, "Amma yatasa'alun" [Surah al-Naba': 1] and "Idha al-shamsu kuwwirat" [Surah al-Takwir: 1] have made me grow old." This narration is a sahih mursal; however, it has been described as having idtirab (inconsistency). Imam Abu Ya'la recorded it from al-Abbas bin al-Walid and Khalaf bin Hisham, both of them from Abu al-Ahwas, with this chain. And Imam al-Tirmidhi narrated it in al-Shama'il through another route, through Abu Ishaq, from Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him), in which he mentioned it with these words: "Hud and its sister surahs (those of similarly fearsome content) (have made me grow old)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3633
وقال مسدد: حدثنا محمد بن جابر، عن ابي إسحاق الهمداني قال: سمعت الضحاك بن قيس يقرا «‏‏‏‏(تفعل في اموالنا ما تشاء)» ‏‏‏‏ يعني: بالتاء.
It is narrated from Abu Ishaq al-Hamdani that he said: I heard Sayyiduna al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with him) recite (this part of the verse of Surah Hud): "taf'alu fi amwalina ma tasha'u" [Surah Hud: 87] , that is, he was reading it with the letter "ta", the meaning of which is: "Does your prayer command you that you do whatever you wish with our wealth?" Imam Musaddad (may Allah have mercy on him) narrated it with his chain, and this narration explains a particular reading in the recitation of the Qur'an.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation