الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سورة قد أفلح المؤمنون
Surah Qad Aflaha al-Mu'minun
Hadith Number: 3668
قال إسحاق: اخبرنا احمد بن ايوب الضبي، ثنا ابو حمزة السكري، عن جابر، عن عامر قال: قال زيد بن ثابت - رضي الله عنه -: كنت اكتب هذه الآية ورسول الله صلى الله عليه وسلم يملها: ولقد خلقنا الإنسان من سلالة من طين حتى بلغ: ثم انشاناه خلقا آخر فقال معاذ بن جبل - رضي الله عنه -: فتبارك الله احسن الخالقين. فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له: لم ضحكت؟ فقال صلى الله عليه وسلم: إن هذه الآية ختمت بما تقول: فتبارك الله احسن الخالقين.
جابر هو الجعفي ضعيف.
جابر هو الجعفي ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that he said: "I was writing this verse while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was dictating it to me: 'And We have certainly created man from an extract of clay' [Surah al-Mu'minun: 12] , until, when he (peace and blessings be upon him) reached this point: 'Then We produced him as another creation' [Surah al-Mu'minun: 14] , Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said (spontaneously): 'So blessed is Allah, the best of creators.' At this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) smiled, and he said: 'O Messenger of Allah! Why did you smile?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, this verse ends with the very words you have just said: So blessed is Allah, the best of creators.'"
Jabir (the narrator) is al-Ju'fi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: جَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ .»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11187، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5767»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11187، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5767»