الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سورة الحجرات
Surah al-Hujurat
Show diacritics
Hadith Number: 3723
قال إسحاق: انا روح - هو ابن عبادة -، ثنا موسى بن عبيدة الربذي، اخبرني ثابت، مولى ام سلمة، عن ام سلمة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي ركعتين قبل العصر، فقدم عليه وفد بني المصطلق، وكان بعث إليهم الوليد بن عقبة ياخذ صدقات اموالهم بعد الوقعة، فلما سمعوا بذلك خرج منهم قوم ركوبا، فقالوا: نفخم رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم ونهديه في البلاد، ونحدثه فلما سمع بهم رجع، فقال: يا رسول الله، إن بني المصطلق منعوا صدقاتهم فلما سمعوا به رجع اقبلوا على اثره حتى قدموا المدينة، فصلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصف الاول من صلاة الاولى، فلما سلم قالوا: نعوذ بالله ورسوله من غضبه وغضب رسوله، فما زالوا يعتذرون، حتى جاءه المؤذن بصلاة العصر، فانزل الله تعالى: يا ايها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بنبإ فتبينوا ان تصيبوا قوما بجهالة الآية.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray two rak'ahs before Asr. (Once) a delegation of Banu al-Mustaliq came to him (peace and blessings be upon him). After the event (of the Battle of al-Muraysi'), he (peace and blessings be upon him) had sent al-Walid bin Uqbah to them to collect the zakah of their wealth. When Banu al-Mustaliq heard of his coming, some of them rode out (to receive him), saying: "We will greatly honour the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), guide him through our lands and converse with him." But when al-Walid bin Uqbah heard of their coming, he turned back (out of some fear or misunderstanding) and came and said: "O Messenger of Allah! Banu al-Mustaliq have refused to pay their zakah." When those people learned that he had gone back, they too set out, following in his footsteps, until they reached Madinah. They joined the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the first row for the first prayer (Zuhr). When he (peace and blessings be upon him) concluded with the salam, they said (humbly): "We seek refuge with Allah and His Messenger from the anger of Allah and the anger of His Messenger." They kept apologising until the mu'adhdhin came for the Asr prayer. Then Allah Almighty revealed this blessed verse: "O you who believe! If a wicked person brings you news, verify it thoroughly, lest you harm a people out of ignorance and then become regretful over what you have done" [Surah al-Hujurat: 6] . In the chain of this report, Musa bin Ubaydah al-Rabadhi is a weak narrator; however, the origin of this event is found with other supporting reports in the books of tafsir and sirah, which explain the occasion of revelation of this verse.


تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11356»