الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سورة ق
Surah Qaf
Hadith Number: 3726
حدثنا عبد الوارث، عن محمد بن إسحاق، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي - رضي الله عنه -. قال: وسالته - يعني النبي صلى الله عليه وسلم - عن: وإدبار النجوم؟ فقال: ادبار السجود: الركعتان بعد المغرب، وإدبار النجوم: الركعتان قبل الغداة.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about this statement of Allah Almighty: "And at the setting of the stars" [Surah al-Tur: 49] . He (peace and blessings be upon him) said: "Adbar al-sujud, that is, 'And after the prostrations' [Surah Qaf: 40] , refers to the two rak'ahs after the Maghrib prayer, and idbar al-nujum, 'at the setting of the stars', refers to the two rak'ahs before the morning (Fajr) prayer."
Imam al-Tirmidhi recorded this hadith in his Sunan (3275); its chain contains al-Harith bin Abdullah al-A'war, a weak narrator, but this same explanation is also transmitted in other reliable reports.
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: رواه أبو إسحاق السبيعي واختلف عنه رواه ابن عيينة والعلاء بن المسيب وإسرائيل والثوري عن أبي إسحاق موقوفا واختلف عن الأجلح فرواه يعلى بن عبيد وأبو معاوية عن الأجلح عن أبي إسحاق موقوفا أيضا وخالفهما محمد بن كثير الكوفي رواه عن أجلح ورفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم وكذلك رواه محمد بن إسحاق عن أبي إسحاق من رواية عبد الوارث عنه مرفوعا أيضا والصحيح موقوف (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 177)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3275، وأخرجه فتح الباري برقم: 4571، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1238، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7454»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3275، وأخرجه فتح الباري برقم: 4571، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1238، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7454»