الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب طهارة دمه وبوله صلى الله عليه وسلم
Chapter: The purity of the blood and urine of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 3822
وقال ابو يعلى: حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة، ثنا ابن ابي فديك.
وقال البزار: حدثنا إسحاق بن حاتم، ثنا محمد بن إسماعيل - هو ابن ابي فديك -، حدثني بريه بن عمر بن سفينة، حدثني ابي، عن جدي سفينة - رضي الله عنه -، قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم احتجم، ثم قال لي: خذ هذا الدم، وادفنه من الدواب والناس، قال: فذهبت، فبغيت له، ثم جئت، فقال لي: ما صنعت؟ قلت: شربته، فتبسم صلى الله عليه وسلم.
وقال البزار: حدثنا إسحاق بن حاتم، ثنا محمد بن إسماعيل - هو ابن ابي فديك -، حدثني بريه بن عمر بن سفينة، حدثني ابي، عن جدي سفينة - رضي الله عنه -، قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم احتجم، ثم قال لي: خذ هذا الدم، وادفنه من الدواب والناس، قال: فذهبت، فبغيت له، ثم جئت، فقال لي: ما صنعت؟ قلت: شربته، فتبسم صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Safinah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was cupped (had hijamah), and then he said to me: "Take this blood away and bury it (hidden) from animals and people." He said: I went away (with the blood) and searched for (a suitable place to dispose of it). Then, when I came back, he (peace and blessings be upon him) asked me: "What did you do (with that blood)?" I said: "I have drunk it," and on hearing this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) smiled.
Imam Abu Ya'la and Imam al-Bazzar narrated this hadith, each in his own Musnad.
تخریج الحدیث: «0»