الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الجماعة
Chapter: Congregational prayer
Hadith Number: 407
وقال ابو يعلى: حدثنا محمد بن الفرج، ثنا محمد بن الزبرقان ابو همام، ثنا موسى بن عبيدة، اخبرني ابو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عباد بن تميم، عن عبد الله بن زيد رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله عز وجل وملائكته يصلون على الذين يصلون الصفوف، وما بين صلاة الفذ والجماعة خمس وعشرون درجة» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Zayd (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, and His angels send their special mercy upon those who keep the rows (of prayer) joined together, and the congregational prayer holds twenty-five times more virtue and reward than the prayer of a person alone."
Musnad Abi Ya'la, hadith no. 407. Its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is a da'if (weak) narrator; however, other authentic hadith are narrated about joining the rows and the virtue of congregational prayer.
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: ضعيف (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 187)»
«قال الهيثمي: فيه موسى بن عبيدة وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 91)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5063، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2136»
«قال الهيثمي: فيه موسى بن عبيدة وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 91)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5063، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2136»