الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الجماعة
Chapter: Congregational prayer
Hadith Number: 406
[وقال] الحارث: حدثنا داود بن المحبر، ثنا محمد بن سعيد، عن ابان بن ابي عياش، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «فضل صلاة الرجل في جماعة على صلاته وحده اربعة وعشرون جزءا» .
(19) وحديث عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن رجل من الصحابة رضي الله عنهم ياتي في الرقاق إن شاء الله تعالى.
(19) وحديث عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن رجل من الصحابة رضي الله عنهم ياتي في الرقاق إن شاء الله تعالى.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's prayer in congregation has a superiority of twenty-four parts over his prayer offered alone."
And the hadith of Abd al-Rahman bin Abi Layla from one of the Companions (may Allah be pleased with him) will be presented, if Allah Almighty wills, in the Book of Riqaq (heart-softening reports).
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1836، 2214، 2308، والبزار فى «مسنده» برقم: 6483، 7446، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 406، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2178»