الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب إعادة الصلاة لجماعة في المسجد
Chapter: Repeating the prayer with a congregation in the mosque
Hadith Number: 425
قال ابو يعلى: حدثنا ابو الربيع الزهراني، ثنا حماد بن زيد، عن الجعد ابي عثمان، قال: (مر بنا انس بن مالك رضي الله عنه في مسجد بني ثعلبة فقال: اصليتم؟ قلنا: نعم - وذلك في صلاة الصبح - فامر رجلا فاذن واقام، ثم صلى باصحابه).
صحيح موقوف.
صحيح موقوف.
Al-Ja'd Abu Uthman narrates from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) passed by us in the mosque of Banu Tha'labah and asked: "Have you people already prayed?" We said: "Yes!" And this happened at the time of the Fajr prayer. So he ordered a man, who gave the adhan and the iqamah, and then he (may Allah be pleased with him) led his companions and prayed with them.
This report is sahih (authentic) as mawquf.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .»
«قال ابن رجب الحنبلي: صح عن أنس بن مالك (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 23)»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 3، ص 756)»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1949، 5094، 5095، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4355، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 425، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1967، 3416، 3417، 3418، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2312، 7169، 7170»
«قال ابن رجب الحنبلي: صح عن أنس بن مالك (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 23)»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 3، ص 756)»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1949، 5094، 5095، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4355، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 425، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1967، 3416، 3417، 3418، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2312، 7169، 7170»