الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب مقتل عثمان بن عفان رضي الله عنه
Chapter: The killing of Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4381
حدثنا الحسن بن قتيبة، ثنا حسين المعلم، عن نافع، قال: لبس ابن عمر رضي الله عنهما الدرع يوم الدار دار عثمان رضي الله عنهما، مرتين، فدخل عليه، فقال: صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكنت اعرف له حق النبوة، وحق الولاية، وصحبت ابا بكر رضي الله عنه، فكنت اعرف له حق الولاية، ثم صحبت عمر بن الخطاب رضي الله عنه، فكنت اعرف له حق الولاية، وحق الوالد، وانا اعرف لك مثل ذلك، فقال رضي الله عنه: جزاكم الله خيرا يا آل عمر، اقعد في بيتك حتى ياتيك امري.
It is narrated from Nafi' that on Yawm al-Dar (the day of the siege of the house of Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him)), Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) put on armour twice and, presenting himself before him, submitted: "I remained in the company and companionship of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I recognised and acknowledged for him (peace and blessings be upon him) the office of Prophethood and the right of authority and guardianship. Then I was in the company of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and I acknowledged his right of authority. Then I had the companionship of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and I recognised his right of authority and his right as a father. And I recognise the same rights for you as well." At this Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) said: "O family of Umar! May Allah Almighty grant you the best reward. Stay in your house until my order reaches you."
In the chain of this hadith, al-Hasan bin Qutaybah is a da'if (weak) narrator; however, the coming out of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) in defence of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) is established by other authentic narrations.
تخریج الحدیث: «0»