الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب فتنة القبر وعذاب القبر
Chapter: The trial of the grave and the punishment of the grave
Show diacritics
Hadith Number: 4531
قال الحارث: حدثنا سعد بن إبراهيم، ثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن عطاء بن يسار رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمر بن الخطاب رضي الله عنه: يا عمر، كيف بك إذا انت مت، فقاسوا لك ثلاثة اذرع وشبرا في ذراع وشبر، ثم رجعوا إليك فغسلوك وكفنوك وحنطوك، ثم احتملوك حتى يضعوك فيه، ثم هيلوا عليك التراب، فإذا انصرفوا عنك اتاك فتانا القبر: منكر ونكير، اصواتهما كالرعد القاصف، وابصارهما مثل البرق الخاطف، فتلتلاك وثرثراك، وهولاك، فكيف بك عند ذلك يا عمر؟ قال: يا رسول الله، ومعي عقلي؟ قال صلى الله عليه وسلم: نعم، قال رضي الله عنه: إذا اكفيكهما.
رجاله ثقات مع إرساله.
It is narrated from Imam Ata bin Yasar (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him): "O Umar! What will be your state when you die, and people measure out for you (in the form of a grave) three cubits and a span in length and a cubit and a span in width, then they return to you, wash you, shroud you and apply perfume to you, then carry you until they lower you into it (the grave), then pour soil over you; and when they leave you, the two angels who test in the grave, Munkar and Nakir, will come to you, whose voices will be like crashing thunder and whose gazes will be like dazzling lightning. They will shake you, thunder at you and terrify you. So, O Umar, what will be your condition at that hard time?" He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Will my mind (and senses) be with me at that time?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Then I (by the grace of Allah) will be enough for the two of them on my own." Its narrators are thiqat (trustworthy), but this report is mursal.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: رِجَالُهُ ثِقَاتٌ مَعَ إِرْسَالِهِ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: رجاله ثقات مع إرساله (المطالب العالية، ج 18، ص 471)»
«0»