الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب صفة الجنة وأهلها
Chapter: The description of Paradise and its people
Hadith Number: 4603
وقال ابن ابي عمر: حدثنا المقرئ، ثنا عبد الرحمن بن زياد بن انعم الإفريقي، حدثني عمارة بن راشد بن مسلم الكناني، من اهل دمشق، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه سئل: هل يمس اهل الجنة ازواجهم؟ قال: نعم، بذكر لا يمل، وفرج لا يحفى، وشهوة لا تنقطع.
وقال البزار: حدثنا محمد بن معمر، ثنا المقرئ، به.
وقال البزار: حدثنا محمد بن معمر، ثنا المقرئ، به.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: "Will the people of Paradise have intimate relations with their wives?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, with a male organ that will never feel weariness or fatigue, with a private part that will never be affected (by friction), and with a lasting desire that will never be cut off."
Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) also reported this narration with this same chain, through Muhammad bin Ma'mar from al-Muqri'.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7674، 7721، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18847، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7866»