الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب صفة الجنة وأهلها
Chapter: The description of Paradise and its people
Show diacritics
Hadith Number: 4611
وقال ابو بكر: حدثنا معاوية بن هشام، ثنا علي بن صالح، عن عمر بن ربيعة، عن الحسن، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجنة كيف هي؟ قال: من يدخل الجنة يحيا لا يموت، وينعم حتى لا يباس، لا تبلى ثيابه، ولا يفنى شبابه، قيل: يا رسول الله، كيف بناؤها؟ قال صلى الله عليه وسلم: لبنة من فضة، ولبنة من ذهب، ملاطها مسك اذفر، وحصباؤها اللؤلؤ والياقوت، وترابها الزعفران.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about the nature of Paradise, what it is like. He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever enters Paradise will attain (such an eternal life) that death will never come to him, and he will live in such luxury and bliss that no hardship or distress will ever afflict him; his garments will not wear out and his youth will never pass away." It was said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! How has it been built? He (peace and blessings be upon him) said: "One brick of it is of silver and one brick of gold; its mortar (plaster) is strongly fragrant musk, its pebbles are pearls and rubies, and its soil is saffron." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith, and there are supporting reports for it in other books of hadith (for example, Musnad Ahmad and al-Tirmidhi) which strengthen its meaning.


تخریج الحدیث: «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18640، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7845»