الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب القراءة في الصلاة والسبب في تخفيفها
Chapter: Recitation in prayer and the reason for keeping it light
Hadith Number: 474
وقال ابو بكر: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، عن عبد الله بن يزيد رضي الله عنه، قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم: قرا في المغرب: التين والزيتون.
وقال عبد بن حميد: حدثنا ابو نعيم، ثنا إسرائيل به.
وقال عبد بن حميد: حدثنا ابو نعيم، ثنا إسرائيل به.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Yazid (may Allah be pleased with him) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Surah 'By the fig and the olive' [Surah al-Tin: 1] in the Maghrib prayer."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, through Waki', and Abd bin Humayd, through Abu Nu'aym, narrated this hadith from Isra'il with the same chain as before.
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4166، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 308، وأخرجه سنن النسائي برقم: 986، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 810، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 831، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26327، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1294، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»