الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب القول عقب الصلاة
Chapter: What is said after the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 538
وقال ابو يعلى: حدثنا عمرو بن حفص، ثنا سعيد بن راشد، عن الحسن بن ذكوان، عن ابي إسحاق، عن البراء رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من استغفر الله تعالى في دبر كل صلاة ثلاث مرار فقال: استغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم واتوب إليه، غفرت له ذنوبه، وإن كان فر من الزحف.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (عمرو بن حصين) وينظر الكامل لابن عدي
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever seeks forgiveness from Allah Almighty three times after every prayer and says these words: 'Astaghfirullah alladhi la ilaha illa huwa al-Hayy al-Qayyum wa atubu ilayh' (I seek forgiveness from Allah, besides whom there is no deity worthy of worship, the Ever-Living, the Sustainer of all existence, and I turn to Him in repentance), his sins are forgiven, even if he had fled from facing the enemy on the battlefield." Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith in his Musnad; its chain is criticised because of al-Hasan bin Dhakwan and Sa'id bin Rashid; however, the virtue of these words of seeking forgiveness is also established in other reliable hadith.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7734، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 807، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16933، 16934، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1400»