الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب سجود التلاوة في الصلاة وغيره وجواز الركوع عند سجود التلاوة
Chapter: The prostration of recitation in prayer and elsewhere, and the permissibility of bowing in place of it
Hadith Number: 553
وقال الحارث: حدثنا عثمان بن عمر، ثنا يونس، عن الزهري، عن ابن خزيمة، عن عمه قال: إن خزيمة راى فيما يرى النائم انه سجد على جبهة النبي صلى الله عليه وسلم فاضطجع له صلى الله عليه وسلم، وقال: صدق رؤياك، فسجد على جبهته.
It is narrated from the paternal uncle of Ibn Khuzaymah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Khuzaymah (may Allah be pleased with him) saw a dream in his sleep that he had prostrated on the blessed forehead of the Prophet (peace and blessings be upon him). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), to honour his dream, lay down (on his side) for him and said: "Fulfil your dream (that is, carry it out in practice)." So he prostrated on the blessed forehead of him (peace and blessings be upon him).
The chain of this hadith is jayyid (good), and Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Ibn Hibban and Imam al-Hakim also recorded it in their books, on the basis of which it has been declared sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21375، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5748، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7874، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6018/3»