الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب التهجد
Chapter: Tahajjud
Hadith Number: 589
وحدثنا صالح: ابو معمر، ثنا سلام بن ابي خبزة، عن يونس بن عبيد، عن الحسن، عن سمرة رضي الله عنه قال: امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نصلي من الليل ما قل او كثر، وان نجعل ذلك وترا.
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to pray at night (tahajjud and qiyam al-layl), whether it be little or much (in number of rak'ahs), and to make that (prayer) of ours witr (that is, odd).
The chain of this narration contains a narrator named Sallam bin Abi Khubzah, whom the imams of jarh wa ta'dil (narrator criticism) declared weak; however, other sahih (authentic) hadith are also narrated concerning the encouragement of the night prayer and ending it with witr.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6925، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3804، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6679، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1699»