الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب خصال الفطرة
Chapter: The practices of the fitrah
Hadith Number: 73
حدثنا سفيان، عن ابن حسين، عن علي الازدي قال: سمعت ابن عمر رضي الله عنهما يقول للحلاق: «يا غلام، ابلغ العظمين» . قال: فلما حلقه اعطاه ذراعيه وصدره، فحلق شعرا عليهما والناس ينظرون. فقال له سالم: يا ابة، إن الناس يحسبون انها سنة؟ قال: «فاخبر الناس انها ليست بسنة، ولكن ابن عمر آذاه شعره، فاراد ان يخففه عنه» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said to a barber: "O boy, reach as far as the two bones of the ears (when shaving the head)." The narrator says: When he had shaved his head, he presented his two arms and chest to him (to be shaved), so the barber shaved the hair on them while the people were watching him. Then his son Salim (may Allah have mercy on him) said to him: O dear father, the people are thinking that (shaving this body hair) is a Sunnah? He replied: "Then tell the people that it is certainly not a Sunnah; rather, this hair of his was troubling Ibn Umar, so he wanted to remove it and lighten his burden."
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9494، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 73، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 14782، 14784»