الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الرخصة في البكاء على الميت
Chapter: The concession to weep over the deceased
Hadith Number: 846
وقال ابو بكر: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن مجالد، عن الشعبي، عن اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قالوا: قال النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم مات إبراهيم: ما كان من حزن في قلب، او عين، فإنما هي رحمة، وما كان من صوت او ندبة فهو من الشيطان.
It is narrated from the Companions (may Allah be pleased with them) that on the day his son Sayyiduna Ibrahim died, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever grief there is in the heart and whatever tears flow from the eye, that is mercy from Allah; but crying out loudly and wailing and lamenting are from Satan."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this narration with his own chain.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»