الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب النهي عن حصاد الليل فرارا من الفقراء
Chapter: The prohibition of harvesting at night to avoid the poor
Hadith Number: 924
مسدد: حدثنا يحيى، حدثنا جعفر بن محمد، عن ابيه، عن علي بن الحسين - رضي الله عنهما -، قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن حصاد الليل، وجذاذ الليل.
وقال احمد بن منيع، والحارث، جميعا: حدثنا يزيد، حدثنا محمد بن إسحاق، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جده به.
وقال احمد بن منيع، والحارث، جميعا: حدثنا يزيد، حدثنا محمد بن إسحاق، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جده به.
It is narrated from Ali bin al-Husayn (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade "harvesting crops at night and plucking dates (from the trees) at night."
Imam Ahmad bin Mani' and al-Harith have also narrated this report with their chains through Imam Ja'far al-Sadiq, his father Imam Muhammad al-Baqir, and his grandfather Ali bin al-Husayn (may Allah have mercy on him).
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: رواه جعفر بن محمد عن أبيه عن جده واختلف عنه فروي عن سليمان بن بلال عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جده عن علي وكذلك روي عن عمر بن حكام عن شعبة عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جده علي ورواه أبو حفص الأبار عن شعبة وابن إسحاق عن جعفر عن أبيه عن جده ولم يذكر عليا وكذلك رواه أصحاب جعفر عن جعفر عن أبيه عن جده علي بن حسين مرسلا وهو الصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 104)»
«أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 924، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 7605، 19265، 19266، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،924، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 127، 128، 129»
«أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 924، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 7605، 19265، 19266، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،924، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 127، 128، 129»