الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب الحث على الصدقة وفضلها
Chapter: Encouragement to give charity and its virtue
Hadith Number: 965
وقال ابو بكر: حدثنا خالد بن مخلد، عن موسى بن يعقوب، اخبرتني عمتي قريبة بنت عبد الله بن وهب بن زمعة، عن امها كريمة بنت المقداد، عن ضباعة بنت الزبير، عن المقداد بن الاسود - رضي الله عنه - قال: قلت للنبي - صلى الله عليه وسلم -: شيء سمعته منك شككت فيه، قال: إذا شك احدكم في الامر فليسالني عنه. قال: قولك في ازواجك: إني لارجو لهن من بعدي الصديقين. قال: من تعنون بالصديقين؟ قال: قلنا: اولادنا الذين يهلكون صغارا. قال: لا، ولكن الصديقين هم المتصدقون.
It is narrated from Sayyiduna al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) that he said: I submitted in the court of the Prophet (peace and blessings be upon him): There is something I heard from you about which I have a doubt and uncertainty. He (peace and blessings be upon him) said: "When any of you has a doubt about some matter, he should ask me about it." I said: (My uncertainty) concerns your saying about your pure wives: "I hope for them, after me, for the siddiqin." He (peace and blessings be upon him) asked: "What do you people mean by the siddiqin?" We said: It means our children who die in childhood. He (peace and blessings be upon him) said: "No, it is not so; rather, by the siddiqin here are meant those fortunate people who give a great deal in charity."
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:ضعيف. فيه كريمة بنت المقداد وهي مقبولة، وقُريبة بنت عبد الله بن وهب وهي مجهولة .»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 703، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2119»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 703، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2119»