سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
صفة الوضوء
Description Of Wudu
باب : الانتفاع بفضل الوضوء
Chapter: Using Water Left Over From Wudu'
Hadith Number: 137
اخبرنا محمد بن منصور، عن سفيان، قال: حدثنا مالك بن مغول، عن عون بن ابي جحيفة، عن ابيه، قال: شهدت النبي صلى الله عليه وسلم بالبطحاء واخرج بلال فضل وضوئه فابتدره الناس فنلت منه شيئا، وركزت له العنزة" فصلى بالناس والحمر والكلاب والمراة يمرون بين يديه".
It was narrated from 'Awn bin Abi Juhaifah that his father said: "I saw the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in Al-Batha'. Bilal brought out the water left over from his Wudu' and the people rushed toward it and I got some of it. Then a short spear was planted in the ground and he led the people in prayer, while donkeys, dogs and women were passing in front of him."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المناقب 23 (3566)، صحیح مسلم/الصلاة 47 (503)، (تحفة الأشراف: 11818)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الوضوء 40 (187)، الصلاة 17 (376)، 93 (499)، 94 (501)، المناقب 23 (3553)، اللباس 3 (5786)، 42 (5859)، مسند احمد 4/307، 308، 309، سنن الدارمی/الصلاة 124 (1449)، وأعادہ المؤلف برقم: 773 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
495
| صلى بهم بالبطحاء وبين يديه عنزة الظهر ركعتين والعصر ركعتين تمر بين يديه المرأة والحمار |
صحيح البخاري |
5786
| خرج في حلة مشمرا فصلى ركعتين إلى العنزة ورأيت الناس والدواب يمرون بين يديه من وراء العنزة |
صحيح البخاري |
633
| خرج بلال بالعنزة حتى ركزها بين يدي رسول الله بالأبطح وأقام الصلاة |
صحيح البخاري |
499
| صلى بنا الظهر والعصر وبين يديه عنزة والمرأة والحمار يمرون من ورائها |
صحيح البخاري |
501
| صلى بالبطحاء الظهر والعصر ركعتين ونصب بين يديه عنزة وتوضأ فجعل الناس يتمسحون بوضوئه |
جامع الترمذي |
197
| خرج بلال بين يديه بالعنزة فركزها بالبطحاء فصلى إليها رسول الله يمر بين يديه الكلب والحمار وعليه حلة حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه |
سنن أبي داود |
688
| صلى بهم بالبطحاء وبين يديه عنزة الظهر ركعتين والعصر ركعتين يمر خلف العنزة المرأة والحمار |
سنن النسائى الصغرى |
137
| صلى بالناس والحمر والكلاب والمرأة يمرون بين يديه |
سنن النسائى الصغرى |
773
| خرج في حلة حمراء فركز عنزة فصلى إليها يمر من ورائها الكلب والمرأة والحمار |
عون بن أبي جحيفة السوائي ← وهب بن وهب السوائي