سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
صفة الوضوء
Description Of Wudu
باب : الوضوء مما غيرت النار
Chapter: Wudu' From (Eating) That Which Has Been Altered By Fire
Hadith Number: 174
اخبرنا إبراهيم بن يعقوب، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدثنا ابي، عن حسين المعلم، قال: حدثني يحيى بن ابي كثير، عن عبد الرحمن بن عمرو الاوزاعي، انه سمع المطلب بن عبد الله بن حنطب، يقول: قال ابن عباس: اتوضا من طعام اجده في كتاب الله حلالا لان النار مسته، فجمع ابو هريرة حصى، فقال: اشهد عدد هذا الحصى ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" توضئوا مما مست النار".
Ibn 'Abbas said: "Should I perform Wudu' after eating food that I see in the Book of Allah is permissible because fire has touched it?" Abu Hurairah gathered some pebbles and said: "I bear witness (as many times as) the number of these pebbles, that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، مطلب بن عبد الله بن حنطب مدلس ولم يصرح بالسماع. وروي أحمد (1/ 366 ح 3464) بسند صحيح عن سليمان بن يسار أنه سمع ابن عباس ورأي أبا هريرة يتوضأ فقال: أتدري مم أتوضأ؟ قال: لا،قال: أتوضأ من أثوار أقط أكلتها.قال ابن عباس: ما أبالي مما توضأت،أشهد لرأيت رسول اللّٰه ﷺ أكل كتف لحم ثم قام إلى الصلاة و ما توضأ. وانظر الحديث الآتي (184) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 321
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| المطلب بن عبد الله المخزومي، أبو الحكم | صدوق كثير التدليس والإرسال | |
| عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة | |
| عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة | ثقة ثبت | |
| عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي، أبو سهل | ثقة | |
| إبراهيم بن يعقوب السعدي، أبو إسحاق | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
171
| توضئوا مما مست النار |
سنن النسائى الصغرى |
172
| توضئوا مما مست النار |
سنن النسائى الصغرى |
173
| الوضوء مما مست النار |
سنن النسائى الصغرى |
174
| توضئوا مما مست النار |
سنن النسائى الصغرى |
175
| توضئوا مما مست النار |
صحيح مسلم |
788
| توضئوا مما مست النار |
جامع الترمذي |
79
| الوضوء مما مست النار ولو من ثور أقط |
سنن ابن ماجه |
485
| توضئوا مما غيرت النار |