سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
باب : ذم من ترك قيام الليل
Chapter: Criticism of one who stops praying Qiyam Al-Lail
Hadith Number: 1764
اخبرنا سويد بن نصر، قال: حدثنا عبد الله، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تكن مثل فلان، كان يقوم الليل فترك قيام الليل".
It was narrated that Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to me: 'Do not be like so-and-so; he used to pray Qiyam Al-Lail then he stopped.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/التھجد 19 (1152)، صحیح مسلم/الصیام 35 (1159)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 174 (1331)، (تحفة الأشراف: 8961)، مسند احمد 2/170 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عبد الله بن عمرو السهمي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر يحيى بن أبي كثير الطائي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة مأمون | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥سويد بن نصر المروزي، أبو الفضل سويد بن نصر المروزي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1152
| لا تكن مثل فلان كان يقوم الليل فترك قيام الليل |
صحيح مسلم |
2733
| لا تكن بمثل فلان كان يقوم الليل فترك قيام الليل |
سنن النسائى الصغرى |
1765
| لا تكن مثل فلان كان يقوم الليل فترك قيام الليل |
سنن النسائى الصغرى |
1764
| لا تكن مثل فلان كان يقوم الليل فترك قيام الليل |
سنن ابن ماجه |
1331
| لا تكن مثل فلان كان يقوم الليل فترك قيام الليل |
بلوغ المرام |
301
| يا عبد الله لا تكن مثل فلان كان يقوم من الليل فترك قيام الليل |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عبد الله بن عمرو السهمي