سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
باب : التشديد في الجلوس على القبور
Chapter: The Stern Warning Concerning Sitting On Graves
Hadith Number: 2046
اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، عن وكيع، عن سفيان، عن سهيل، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لان يجلس احدكم على جمرة حتى تحرق ثيابه، خير له من ان يجلس على قبر".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'If any one of you were to sit on a live coal until it burns his garment, that would be better for him than sitting on a grave."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجنائز 33 (971)، (تحفةا الأشراف: 12662)، قد أخرجہ: سنن ابی داود/الجنائز 77 (3228)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 45 (1566)، مسند احمد 2/311، 389، 444، 528 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد سهيل بن أبي صالح السمان ← أبو صالح السمان | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← سفيان الثوري | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥محمد بن عبد الله المخرمي، أبو جعفر محمد بن عبد الله المخرمي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ أمين |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2046
| لأن يجلس أحدكم على جمرة حتى تحرق ثيابه خير له من أن يجلس على قبر |
صحيح مسلم |
2248
| لأن يجلس أحدكم على جمرة فتحرق ثيابه فتخلص إلى جلده خير له من أن يجلس على قبر |
سنن أبي داود |
3228
| لأن يجلس أحدكم على جمرة فتحرق ثيابه حتى تخلص إلى جلده خير له من أن يجلس على قبر |
سنن ابن ماجه |
1566
| لأن يجلس أحدكم على جمرة تحرقه خير له من أن يجلس على قبر |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي