سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : إذا لم يجمع من الليل هل يصوم ذلك اليوم من التطوع .
Chapter: If a person did not form the intention of fasting from the night before, can he observe a voluntary fast that day?
Hadith Number: 2323
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، عن يزيد، قال: حدثنا سلمة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل:" اذن يوم عاشوراء من كان اكل فليتم بقية يومه، ومن لم يكن اكل فليصم".
It was narrated that Yazid said: "Salamah told us that the Messenger of Allah said to a man: 'Announce the day of Ashura. Whoever has eaten let him not eat for the rest of the day, and whoever has not eaten, let him fast."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سلمة بن الأكوع الأسلمي، أبو مسلم، أبو إياس، أبو عامر | صحابي |  |
| يزيد بن أبي عبيد الأسلمي، أبو خالد | ثقة | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7265
| من أكل فليتم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم |
صحيح البخاري |
1924
| من أكل فليتم أو فليصم ومن لم يأكل فلا يأكل |
صحيح البخاري |
2007
| من كان أكل فليصم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم فإن اليوم يوم عاشوراء |
صحيح مسلم |
2668
| من كان لم يصم فليصم ومن كان أكل فليتم صيامه إلى الليل |
سنن النسائى الصغرى |
2323
| من كان أكل فليتم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم |