سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر ما يوجب الغسل وما لا يوجبه
Mention When Ghusal (A Purifying Bath) Is Obligatory And When It Is Not
باب : في الجنب إذا لم يتوضأ
Chapter: If A Junub Person Does Not Perform Wudu'
Hadith Number: 262
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام بن عبد الملك، قال: انبانا شعبة، ح وانبانا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى، عن شعبة، واللفظ له، عن علي بن مدرك، عن ابي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن ابيه، عن علي رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب".
It was narrated from 'Ali that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The angels do not enter a house where there is an image, a dog or a Junub person."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الطھارة 90 (227)، اللباس 48 (4152)، سنن ابن ماجہ/اللباس 44 (3650)، (بدون قولہ’’ولاجنب‘‘)، (تحفة الأشراف: 10291)، مسند احمد 1/83، 104، 139، سنن الدارمی/الاستئندان 34، 2705، وأعادہ المؤلف برقم: 4286 (ضعیف) (اس کے راوی ’’نجی‘‘ اور ان کا اضافہ ’’ولاجنب‘‘ ہی ضعیف ہے، ورنہ اس کے سوا باقی ٹکڑے صحیحین میں دیگر صحابہ سے مروی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
الرواة الحديث:
نجي بن سلمة الحضرمي ← علي بن أبي طالب الهاشميReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
227
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب |
سنن النسائى الصغرى |
5353
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه تصاوير |
سنن النسائى الصغرى |
262
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب |
سنن النسائى الصغرى |
4286
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب |
سنن ابن ماجه |
3650
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه كلب ولا صورة |
سنن أبي داود |
4152
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب |
