Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ
The Book of Hajj
ุจุงุจ : ู…ุง ูŠูุนู„ ู…ู† ุญุจุณ ุนู† ุงู„ุญุฌ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุดุชุฑุท
Chapter: What Is Done By The One Who Was Prevented During Hajj Without Having Stipulated A Condition
Show diacritics
Hadith Number: 2771
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆูŠู‚ูˆู„:" ู…ุง ุญุณุจูƒู… ุณู†ุฉ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุชุฑุทุŒ ูุฅู† ุญุจุณ ุงุญุฏูƒู… ุญุงุจุณุŒ ูู„ูŠุงุช ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู„ูŠุทู ุจู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ุซู… ู„ูŠุญู„ู‚ ุงูˆ ูŠู‚ุตุฑุŒ ุซู… ู„ูŠุญู„ู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ู‚ุงุจู„".
It was narrated from Salim, from his father, that: he used to denounce stipulating conditions in Hajj and said: "Is not the Sunnah of your Prophet sufficient for you? If one of you is prevented (from completing Hajj) by anything, let him come to the House and circumambulate it, and (perform Sai) between As-Safa and Al-Marwah, then let him shave his head or cut his hair, then exit Ihram; and he has to perform Hajj the next year."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุซู‚ุฉ ุซุจุช
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡
ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุฉุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุซู‚ุฉ ุญุงูุธ
ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ุฅู…ุงู…
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
4252
ุฎุฑุฌ ู…ุนุชู…ุฑุง ูุญุงู„ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ูู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆู‚ุงุถุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุณู„ุงุญุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุณูŠูˆูุง ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุญุจูˆุง ูุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูุฏุฎู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‡ู… ูู„ู…ุง ุฃู† ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซุง ุฃู…ุฑูˆู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2701
ุฎุฑุฌ ู…ุนุชู…ุฑุง ูุญุงู„ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ูู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆู‚ุงุถุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุณู„ุงุญุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุณูŠูˆูุง ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุญุจูˆุง ูุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูุฏุฎู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‡ู… ูู„ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซุง ุฃู…ุฑูˆู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
4184
ุฅู† ุญูŠู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู„ูุนู„ุช ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุญูŠู† ุญุงู„ุช ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุชู„ุง ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
3687
ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏุง ู‚ุท ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŠู† ู‚ุจุถ ูƒุงู† ุฃุฌุฏ ูˆุฃุฌูˆุฏ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1812
ู†ุญุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏู†ู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1639
ุฅู† ุญูŠู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุฃูุนู„ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1810
ุฅู† ุญุจุณ ุฃุญุฏูƒู… ุนู† ุงู„ุญุฌ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุซู… ุญู„ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠุญุฌ ุนุงู…ุง ู‚ุงุจู„ุง ููŠู‡ุฏูŠ ุฃูˆ ูŠุตูˆู… ุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู‡ุฏูŠุง
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2990
ุฅู† ุญูŠู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ูุนู„ุช ูƒู…ุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ ุญูŠู† ุญุงู„ุช ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ุฃุดู‡ุฏูƒู… ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจุช ุนู…ุฑุฉ ูุงู†ุทู„ู‚ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูู„ุจู‰ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ุซู… ู‚ุงู„ ุฅู† ุฎู„ูŠ ุณุจูŠู„ูŠ ู‚ุถูŠุช ุนู…ุฑุชูŠ ูˆุฅู† ุญูŠู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ูุนู„ุช ูƒู…ุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ ุซู… ุชู„ุง ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2771
ุฅู† ุญุจุณ ุฃุญุฏูƒู… ุญุงุจุณ ูู„ูŠุฃุช ุงู„ุจูŠุช ูู„ูŠุทู ุจู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุซู… ู„ูŠุญู„ู‚ ุฃูˆ ูŠู‚ุตุฑ ุซู… ู„ูŠุญู„ู„ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ู‚ุงุจู„
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2770
ุฅู† ุญุจุณ ุฃุญุฏูƒู… ุนู† ุงู„ุญุฌ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุซู… ุญู„ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠุญุฌ ุนุงู…ุง ู‚ุงุจู„ุง ูˆูŠู‡ุฏูŠ ูˆูŠุตูˆู… ุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู‡ุฏูŠุง
ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู…
632
ู†ุญุฑ ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุญู„ู‚ ูˆุงู…ุฑ ุงุตุญุงุจู‡ ุจุฐู„ูƒ
ู…ุณู†ุฏุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ
695
ุซู… ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉุŒ ูุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ุณุจุนุงุŒ ูˆุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎู„ู ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุทุงู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ