سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
باب : فضل من عمل في سبيل الله على قدمه
Chapter: The Virtue Of The One Who Strives In The Cause Of Allah On His Feet
Hadith Number: 3114
اخبرني محمد بن عامر، قال: حدثنا منصور بن سلمة، قال: انبانا الليث بن سعد، عن ابن الهاد، عن سهيل بن ابي صالح، عن صفوان بن ابي يزيد، عن القعقاع بن اللجلاج، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في جوف عبد، ولا يجتمع الشح والإيمان في جوف عبد".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'The dust in the cause of Allah and the smoke of Hell will never be combined in a slave's lungs, and stinginess and faith can never be combined in a slave's heart.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| القعقاع بن اللجلاج الغطفاني، أبو العلاء | مجهول | |
| صفوان بن يزيد الحجازي | مقبول | |
| سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد | ثقة | |
| يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله | ثقة مكثر | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| منصور بن سلمة الخزاعي، أبو سلمة | ثقة ثبت حافظ | |
| محمد بن عامر المصيصي، أبو عمر | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3112
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في جوف عبد أبدا ولا يجتمع الشح والإيمان في قلب عبد أبدا |
سنن النسائى الصغرى |
3113
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في وجه رجل أبدا ولا يجتمع الشح والإيمان في قلب عبد أبدا |
سنن النسائى الصغرى |
3114
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في جوف عبد ولا يجتمع الشح والإيمان في جوف عبد |
سنن النسائى الصغرى |
3115
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في منخري مسلم أبدا |
سنن النسائى الصغرى |
3116
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في منخري مسلم ولا يجتمع شح وإيمان في قلب رجل مسلم |
سنن ابن ماجه |
2774
| لا يجتمع غبار في سبيل الله ودخان جهنم في جوف عبد مسلم |