سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر ما يوجب الغسل وما لا يوجبه
Mention When Ghusal (A Purifying Bath) Is Obligatory And When It Is Not
باب : التيمم في الحضر
Chapter: Tayammum During A Journey
Hadith Number: 314
اخبرنا محمد بن عبيد بن محمد، قال: حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن ناجية بن خفاف، عن عمار بن ياسر، قال: اجنبت وانا في الإبل فلم اجد ماء، فتمعكت في التراب تمعك الدابة، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبرته بذلك، فقال:" إنما كان يجزيك من ذلك التيمم".
It was narrated that 'Ammar bin Yasir said: "I became Junub while I was on a camel and I could not find any water, so I rolled in the dust like an animal. I came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and told him about that, and he said: 'Tayammum would have been sufficient for you.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمار بن ياسر العنسي، أبو اليقظان | صحابي | |
| ناجية بن خفاف العنزي، أبو خفاف | مقبول | |
| أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق | ثقة مكثر | |
| سلام بن سليم الحنفي، أبو الأحوص | ثقة متقن | |
| محمد بن عبيد المحاربي، أبو يعلى، أبو جعفر | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
314
| يجزيك من ذلك التيمم |
سنن النسائى الصغرى |
316
| تيممنا مع رسول الله بالتراب فمسحنا بوجوهنا وأيدينا إلى المناكب |
سنن أبي داود |
318
| ضربوا بأكفهم الصعيد ثم مسحوا وجوههم مسحة واحدة ثم عادوا فضربوا بأكفهم الصعيد مرة أخرى فمسحوا بأيديهم كلها إلى المناكب والآباط من بطون أيديهم |
سنن ابن ماجه |
571
| حين تيمموا مع رسول الله فأمر المسلمين فضربوا بأكفهم التراب ولم يقبضوا من التراب شيئا فمسحوا بوجوههم مسحة واحدة ثم عادوا فضربوا بأكفهم الصعيد مرة أخرى فمسحوا بأيديهم |
سنن ابن ماجه |
566
| تيممنا مع رسول الله إلى المناكب |