سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
باب : فضل الرباط
Chapter: The Virtue Of Ar-Ribat (Guarding The Frontier)
Hadith Number: 3169
قال: الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن وهب، اخبرني عبد الرحمن بن شريح، عن عبد الكريم بن الحارث، عن ابي عبيدة بن عقبة، عن شرحبيل بن السمط، عن سلمان الخير، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من رابط يوما وليلة في سبيل الله، كان له كاجر صيام شهر وقيامه، ومن مات مرابطا اجري له مثل ذلك من الاجر، واجري عليه الرزق، وامن من الفتان".
It was narrated from Salman Al-Khair that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever guards Ribat (the frontier) for one day and one night, will be given a reward like that for fasting and praying Qiyam for a month, and whoever dies at Ribat (guarding the frontier) will be rewarded, and he will be given provision, and he will be kept safe from Al-Fattan." [1] [1] According to As-Sindi, the preferred pronunciation is Al-Fattan, plural of Fatan refering to Al-Munkar and An-Nakir, while Al-Fattan would refer to Ash-Shaitan or the like, among the punishment of the grave, or, the angels of chastisement.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الإمارة 50 (1913)، (تحفة الأشراف: 4491)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/فضائل الجہاد 26 (1665)، مسند احمد (5/440، 441) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4938
| رباط يوم وليلة خير من صيام شهر وقيامه |
جامع الترمذي |
1665
| رباط يوم في سبيل الله أفضل |
سنن النسائى الصغرى |
3169
| من رابط يوما وليلة في سبيل الله كان له كأجر صيام شهر وقيامه من مات مرابطا أجري له مثل ذلك من الأجر وأجري عليه الرزق وأمن من الفتان |
سنن النسائى الصغرى |
3170
| من رابط في سبيل الله يوما وليلة كانت له كصيام شهر وقيامه فإن مات جرى عليه عمله الذي كان يعمل وأمن الفتان وأجري عليه رزقه |
شرحبيل بن السمط الكندي ← سلمان الفارسي