سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب النكاح
The Book of Marriage
باب : معونة الله الناكح الذي يريد العفاف
Chapter: Allah Will Help the One Who Marries, Seeking To Keep Himself Chaste
Hadith Number: 3220
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث، عن محمد بن عجلان، عن سعيد، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" ثلاثة حق على الله عز وجل عونهم: المكاتب الذي يريد الاداء، والناكح الذي يريد العفاف، والمجاهد في سبيل الله".
Narrated Abu Hurairah: It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "There are three who are promised the help of Allah: The Mukatab who wants to buy his freedom, the one who gets married seeking to keep himself chaste, and the Mujahid who fights in the cause of Allah." *Mukatab: the slave who has made a contract of manumission.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 3122 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد سعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
| 👤←👥محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد اللهمحمد بن عجلان القرشي ← سعيد بن أبي سعيد المقبري | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثالليث بن سعد الفهمي ← محمد بن عجلان القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| 👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاءقتيبة بن سعيد الثقفي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3122
| ثلاثة كلهم حق على الله عونهم المجاهد في سبيل الله الناكح الذي يريد العفاف المكاتب الذي يريد الأداء |
سنن النسائى الصغرى |
3220
| ثلاثة حق على الله عونهم المكاتب الذي يريد الأداء الناكح الذي يريد العفاف المجاهد في سبيل الله |
