Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المياه
The Book of Water
باب : ذكر بئر بضاعة
Chapter: The Well Of Buda'ah
Show diacritics
Hadith Number: 328
اخبرنا العباس بن عبد العظيم، قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا عبد العزيز بن مسلم وكان من العابدين، عن مطرف بن طريف، عن خالد بن ابي نوف، عن سليط، عن ابن ابي سعيد الخدري، عن ابيه، قال: مررت بالنبي صلى الله عليه وسلم وهو يتوضا من بئر بضاعة، فقلت: اتتوضا منها وهي يطرح فيها ما يكره من النتن؟ فقال:" الماء لا ينجسه شيء".
It was narrated from Ibn Abi Sa'eed Al-Khudri that his father said: "I passed by the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he was performing Wudu' from the well of Buda'ah. I said: 'Are you performing Wudu' from it when garbage is thrown into it?' He said: 'Water is not made impure by anything.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف 4125)، مسند احمد 3/ 15 (صحیح) (متابعات اور شواہد سے تقویت پاکر یہ روایت بھی صحیح ہے، ورنہ اس کے راوی ’’خالد‘‘ 1؎ اور ’’سلیط‘‘ 2؎ وضاحت 1؎: قال إبن حجر: ’’مقبول‘‘ من السادسة 2؎: قال إبن حجر: ’’مقبول‘‘ من السادسة»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، أبو محمد، أبو حفص، أبو جعفر
Newعبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري ← أبو سعيد الخدري
ثقة
👤←👥سليط بن أيوب الأنصاري
Newسليط بن أيوب الأنصاري ← عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري
مقبول
👤←👥خالد بن أبي نوف السجستاني
Newخالد بن أبي نوف السجستاني ← سليط بن أيوب الأنصاري
مقبول
👤←👥مطرف بن طريف الحارثي، أبو بكر، أبو عبد الرحمن
Newمطرف بن طريف الحارثي ← خالد بن أبي نوف السجستاني
ثقة ثبت
👤←👥عبد العزيز بن مسلم القسملي، أبو زيد
Newعبد العزيز بن مسلم القسملي ← مطرف بن طريف الحارثي
ثقة
👤←👥عبد الملك بن عمرو القيسي، أبو عامر
Newعبد الملك بن عمرو القيسي ← عبد العزيز بن مسلم القسملي
ثقة
👤←👥العباس بن عبد العظيم العنبري، أبو الفضل
Newالعباس بن عبد العظيم العنبري ← عبد الملك بن عمرو القيسي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
327
الماء طهور لا ينجسه شيء
سنن النسائى الصغرى
328
الماء لا ينجسه شيء
سنن أبي داود
66
الماء طهور لا ينجسه شيء
جامع الترمذي
66
الماء طهور لا ينجسه شيء
بلوغ المرام
2
‏‏‏‏إن الماء طهور لا ينجسه شيء
سنن أبي داود
67
إن الماء طهور لا ينجسه شيء