سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المياه
The Book of Water
باب : ذكر بئر بضاعة
Chapter: The Well Of Buda'ah
Hadith Number: 328
اخبرنا العباس بن عبد العظيم، قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا عبد العزيز بن مسلم وكان من العابدين، عن مطرف بن طريف، عن خالد بن ابي نوف، عن سليط، عن ابن ابي سعيد الخدري، عن ابيه، قال: مررت بالنبي صلى الله عليه وسلم وهو يتوضا من بئر بضاعة، فقلت: اتتوضا منها وهي يطرح فيها ما يكره من النتن؟ فقال:" الماء لا ينجسه شيء".
It was narrated from Ibn Abi Sa'eed Al-Khudri that his father said: "I passed by the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he was performing Wudu' from the well of Buda'ah. I said: 'Are you performing Wudu' from it when garbage is thrown into it?' He said: 'Water is not made impure by anything.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف 4125)، مسند احمد 3/ 15 (صحیح) (متابعات اور شواہد سے تقویت پاکر یہ روایت بھی صحیح ہے، ورنہ اس کے راوی ’’خالد‘‘ 1؎ اور ’’سلیط‘‘ 2؎ وضاحت 1؎: قال إبن حجر: ’’مقبول‘‘ من السادسة 2؎: قال إبن حجر: ’’مقبول‘‘ من السادسة»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
327
| الماء طهور لا ينجسه شيء |
سنن النسائى الصغرى |
328
| الماء لا ينجسه شيء |
سنن أبي داود |
66
| الماء طهور لا ينجسه شيء |
جامع الترمذي |
66
| الماء طهور لا ينجسه شيء |
بلوغ المرام |
2
| إن الماء طهور لا ينجسه شيء |
سنن أبي داود |
67
| إن الماء طهور لا ينجسه شيء |
عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري ← أبو سعيد الخدري