سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الوصايا
The Book of Wills
باب : الكراهية في تأخير الوصية
Chapter: It Is Disliked To Delay Making A Will
Hadith Number: 3644
اخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت ابا إسحاق , سمع ابا حبيبة الطائي، قال: اوصى رجل بدنانير في سبيل الله، فسئل ابو الدرداء فحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" مثل الذي يعتق، او يتصدق عند موته مثل الذي يهدي بعدما يشبع".
Abu Habibah At-Ta'i said: "A man made a will leaving some Dinars (to be spent) in the cause of Allah. Abu Ad-Darda' was asked about that, and he narrated that the Prophet said: 'The likeness of the one who frees a slave or gives some charity when he is dying, is that of a man who gives a gift after he has eaten his fill.'"
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عويمر بن مالك الأنصاري، أبو الدرداء | صحابي | |
| أبو حبيبة الطائي، أبو حبيبة | مقبول | |
| أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق | ثقة مكثر | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3644
| مثل الذي يعتق يتصدق عند موته مثل الذي يهدي بعدما يشبع |
جامع الترمذي |
2123
| مثل الذي يعتق عند الموت كمثل الذي يهدي إذا شبع |
سنن أبي داود |
3968
| مثل الذي يعتق عند الموت كمثل الذي يهدي إذا شبع |