سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأيمان والنذور
The Book of Oaths and Vows
باب : من حلف فاستثنى
Chapter: Whoever Swears An Oath And Says: "If Allah Wills"
Hadith Number: 3824
اخبرني احمد بن سعيد , قال: حدثنا حبان قال: حدثنا عبد الوارث , قال: حدثنا ايوب , عن نافع , عن ابن عمر , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" من حلف فاستثنى , فإن شاء مضى , وإن شاء ترك غير حنث".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said: "Whoever swears an oath and says: 'If Allah wills', then if he wishes he may go ahead, and if he wishes he may not, without having broken his oath."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأیمان 11 (3261، 3262)، سنن الترمذی/الأیمان 7 (1531)، سنن ابن ماجہ/الکفارات 6 (2105)، (تحفة الأشراف: 7517)، مسند احمد (2/6، 10، 48، 49، 126، 127، 153، سنن الدارمی/النذور والأیمان 7 (2387، 2388)، ویأتي عند المؤلف فی باب 39 بأرقام: 3860، 3861 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1531
| حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى فلا حنث عليه |
سنن أبي داود |
3261
| من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن أبي داود |
3262
| من حلف فاستثنى فإن شاء رجع وإن شاء ترك غير حنث |
سنن ابن ماجه |
2106
| من حلف واستثنى فلن يحنث |
سنن ابن ماجه |
2105
| من حلف واستثنى إن شاء رجع وإن شاء ترك غير حانث |
سنن النسائى الصغرى |
3824
| من حلف فاستثنى فإن شاء مضى وإن شاء ترك غير حنث |
سنن النسائى الصغرى |
3859
| من حلف فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن النسائى الصغرى |
3860
| من حلف فقال إن شاء الله فقد استثنى |
سنن النسائى الصغرى |
3861
| من حلف على يمين فقال إن شاء الله فهو بالخيار إن شاء أمضى وإن شاء ترك |
بلوغ المرام |
1174
| من حلف على يمين فقال : إن شاء الله فلا حنث عليه |
مسندالحميدي |
707
|
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي