سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأيمان والنذور
The Book of Oaths and Vows
باب : كفارة النذر
Chapter: Expiation For Vows
Hadith Number: 3880
اخبرنا يعقوب بن إبراهيم , قال: انبانا هشيم , قال: انبانا منصور , عن الحسن , عن عمران بن حصين , قال: قال يعني النبي صلى الله عليه وسلم:" لا نذر لابن آدم فيما لا يملك , ولا في معصية الله عز وجل". خالفه علي بن زيد فرواه , عن الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة.
It was narrated that 'Imran bin Husain said: The Messenger of Allah said: "There is no vow for the son of Adam with regard to that which he does not possess, or to do an act of disobedience to Allah, the Mighty and Sublime." 'Ali bin Zaid contradicted him -for he reported it from Al-Hasan from 'Abdur-Rahman bin Samurah.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 10811)، مسند احمد (4/429) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عمران بن حصين الأزدي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥منصور بن زاذان الواسطي، أبو المغيرة منصور بن زاذان الواسطي ← الحسن البصري | ثقة ثبت | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← منصور بن زاذان الواسطي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم العبدي ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3843
| لا نذر في معصية الله لا فيما لا يملك ابن آدم |
سنن النسائى الصغرى |
3871
| لا نذر في معصية كفارته كفارة يمين |
سنن النسائى الصغرى |
3872
| لا نذر في معصية كفارتها كفارة يمين |
سنن النسائى الصغرى |
3878
| لا نذر في معصية لا غضب كفارته كفارة يمين |
سنن النسائى الصغرى |
3879
| لا نذر في المعصية كفارته كفارة اليمين |
سنن النسائى الصغرى |
3880
| لا نذر لابن آدم فيما لا يملك لا في معصية الله |
سنن النسائى الصغرى |
3882
| لا نذر في معصية لا فيما لا يملك ابن آدم |
سنن ابن ماجه |
2124
| لا نذر في معصية لا نذر فيما لا يملك ابن آدم |
الحسن البصري ← عمران بن حصين الأزدي