سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الفرع والعتيرة
The Book of al-Fara' and al-'Atirah
باب : جلود الميتة
Chapter: The Skin Of Dead Animals (Those Not Slaughtered Or Killed Properly)
Hadith Number: 4240
اخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، واللفظ له، عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة ميتة كان اعطاها مولاة لميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" هلا انتفعتم بجلدها"، قالوا: يا رسول الله، إنها ميتة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما حرم اكلها".
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah passed by a dead sheep that he had given to a freed slave woman of Maimunah, the wife of the Prophet. He said: 'Why don't you make use of its hide?' They said: 'O Messenger of Allah, it is dead meat.' The Messenger of Allah said: 'It is only forbidden to eat it."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الرحمن بن القاسم العتقي، أبو عبد الله | ثقة | |
| الحارث بن مسكين الأموي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| محمد بن سلمة المرادي، أبو الحارث | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5532
| ما على أهلها لو انتفعوا بإهابها |
صحيح البخاري |
5531
| هلا استمتعتم بإهابها قالوا إنها ميتة قال إنما حرم أكلها |
صحيح البخاري |
2221
| هلا استمتعتم بإهابها قالوا إنها ميتة قال إنما حرم أكلها |
صحيح البخاري |
1492
| هلا انتفعتم بجلدها قالوا إنها ميتة قال إنما حرم أكلها |
صحيح مسلم |
814
| دباغه طهوره |
صحيح مسلم |
812
| إذا دبغ الإهاب فقد طهر |
صحيح مسلم |
815
| دباغه طهوره |
صحيح مسلم |
806
| هلا أخذتم إهابها فدبغتموه فانتفعتم به فقالوا إنها ميتة فقال إنما حرم أكلها |
صحيح مسلم |
811
| ألا انتفعتم بإهابها |
صحيح مسلم |
807
| هلا انتفعتم بجلدها قالوا إنها ميتة فقال إنما حرم أكلها |
صحيح مسلم |
809
| ألا أخذوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به |
صحيح مسلم |
810
| أخذتم إهابها فاستمتعتم به |
جامع الترمذي |
1728
| أيما إهاب دبغ فقد طهر |
جامع الترمذي |
1727
| ألا نزعتم جلدها ثم دبغتموه فاستمتعتم به |
سنن أبي داود |
4120
| ألا دبغتم إهابها واستنفعتم به |
سنن أبي داود |
4123
| إذا دبغ الإهاب فقد طهر |
سنن النسائى الصغرى |
4246
| أيما إهاب دبغ فقد طهر |
سنن النسائى الصغرى |
4247
| الدباغ طهور |
سنن النسائى الصغرى |
4244
| ألا انتفعتم بإهابها |
سنن النسائى الصغرى |
4243
| ألا أخذتم إهابها فدبغتم فانتفعتم |
سنن النسائى الصغرى |
4242
| ألا دفعتم إهابها فاستمتعتم به |
سنن النسائى الصغرى |
4266
| لو انتفعوا بإهابها |
سنن النسائى الصغرى |
4241
| لو نزعوا جلدها فانتفعوا به قالوا إنها ميتة قال |
سنن النسائى الصغرى |
4240
| هلا انتفعتم بجلدها قالوا يا رسول الله إنها ميتة فقال رسول الله إنما حرم أكلها |
سنن النسائى الصغرى |
4239
| لو انتفعت بإهابها قالوا إنها ميتة فقال إنما حرم الله أكلها |
سنن ابن ماجه |
3610
| هلا أخذوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به فقالوا يا رسول الله إنها ميتة قال إنما حرم أكلها |
سنن ابن ماجه |
3609
| أيما إهاب دبغ فقد طهر |
بلوغ المرام | 16 | إذا دبغ الإهاب فقد طهر |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 33 | إذا دبغ الإهاب فقد طهر |
المعجم الصغير للطبراني | 125 | أيما إهاب دبغ ، فقد طهر |
مسندالحميدي | 317 | ما على أهل هذه لو أخذوا إهابها فدبغوه، فانتفعوا به |
مسندالحميدي | 492 | أيما إهاب دبغ فقد طهر |
مسندالحميدي | 498 | ما على أهل هذه لو أخذوا إهابها فدبغوه وانتفعوا به |