سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الضحايا
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)
باب : ذبح الرجل غير أضحيته
Chapter: Someone Else Slaughtering A Man's sacrificial Animal
Hadith Number: 4424
اخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جابر بن عبد الله:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نحر بعض بدنه بيده، ونحر بعضها غيره".
It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that: the Messenger of Allah slaughtered some of his sacrificial animals with his won hand, and someone else slaughtered some of them. (Sahih)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| محمد الباقر، أبو جعفر | ثقة | |
| جعفر الصادق، أبو عبد الله | صدوق فقيه إمام | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الرحمن بن القاسم العتقي، أبو عبد الله | ثقة | |
| الحارث بن مسكين الأموي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| محمد بن سلمة المرادي، أبو الحارث | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
815
| من كل بدنة ببضعة فطبخت وشرب من مرقها |
سنن ابن ماجه |
3158
| أمر من كل جزور ببضعة فجعلت في قدر فأكلوا من اللحم وحسوا من المرق |
سنن النسائى الصغرى |
2800
| ساق هديا في حجه |
سنن النسائى الصغرى |
4424
| نحر بعض بدنه بيده ونحر بعضها غيره |
مسندالحميدي | 1306 | أهدى رسول الله صلى الله عليه وسلم مائة بدنة، فقدم علي من اليمن فأشركه في بدنه، بالثلث، فنحر رسول الله صلى الله عليه وسلم ستا وستين بدنة، وأمر عليا فنحر أربعا وثلاثين، وأمر النبي صلى الله عليه وسلم من كل جزور ببضعة، فطبخت، فأكلا من اللحم وحسيا من المرق |