سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : تعظيم قتل المعاهد
Chapter: Seriousness Of Killing The One With A Covenant (Al-Mu'ahad)1
Hadith Number: 4754
اخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم , قال: حدثنا مروان، قال: حدثنا الحسن وهو ابن عمرو، عن مجاهد، عن جنادة بن ابي امية، عن عبد الله بن عمرو , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قتل قتيلا من اهل الذمة لم يجد ريح الجنة , وإن ريحها ليوجد من مسيرة اربعين عاما".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever kills a person from among Ahl Adh-Dhimmah, he will not smell the fragrance of Paradise, and its fragrance may be detected from a distance of forty years."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 8616)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجزیة 5 (3166)، الدیات 20 (6914)، سنن ابن ماجہ/الدیات 32 (2686)، مسند احمد (2/186) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥جنادة بن أبي أمية الأزدي، أبو عبد الله جنادة بن أبي أمية الأزدي ← عبد الله بن عمرو السهمي | مختلف في صحبته | |
👤←👥مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج مجاهد بن جبر القرشي ← جنادة بن أبي أمية الأزدي | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
👤←👥الحسن بن عمرو التميمي الحسن بن عمرو التميمي ← مجاهد بن جبر القرشي | ثقة | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← الحسن بن عمرو التميمي | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥دحيم القرشي، أبو سعيد دحيم القرشي ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ متقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3166
| من قتل معاهدا لم يرح رائحة الجنة إن ريحها توجد من مسيرة أربعين عاما |
صحيح البخاري |
6914
| من قتل نفسا معاهدا لم يرح رائحة الجنة إن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما |
سنن النسائى الصغرى |
4754
| من قتل قتيلا من أهل الذمة لم يجد ريح الجنة إن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما |
سنن ابن ماجه |
2686
| من قتل معاهدا لم يرح رائحة الجنة إن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما |
بلوغ المرام |
1129
| من قتل معاهدا لم يرح رائحة الجنة وإن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما |
جنادة بن أبي أمية الأزدي ← عبد الله بن عمرو السهمي