Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุช
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
ุจุงุจ : ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠุตุงุจ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡
Chapter: Intervention of the Ruler
Show diacritics
Hadith Number: 4782
ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุงุจุง ุฌู‡ู… ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ุตุฏู‚ุง ูู„ุงุญู‡ ุฑุฌู„ ููŠ ุตุฏู‚ุชู‡ ูุถุฑุจู‡ ุงุจูˆ ุฌู‡ู…ุŒ ูุงุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูˆุฏ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ู„ูƒู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง"ุŒ ูู„ู… ูŠุฑุถูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ู„ูƒู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง"ุŒ ูุฑุถูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅู†ูŠ ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑู‡ู… ุจุฑุถุงูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„:" ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงุชูˆู†ูŠ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู‚ูˆุฏุŒ ูุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฑุถูˆุง"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง , ูู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุจู‡ู… , ูุงู…ุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠูƒููˆุงุŒ ููƒููˆุงุŒ ุซู… ุฏุนุงู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุงุฑุถูŠุชู…ุŸ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„:" ูุฅู†ูŠ ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑู‡ู… ุจุฑุถุงูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ู‚ุงู„:" ุงุฑุถูŠุชู…ุŸ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู….
It was narrated from 'Aishah that: the Messenger of Allah sent Abu Jahm bin Hudhaifah to collect Zakah and a man argued with him about his Sadaqah, so Abu Jahm struck him. They came to the prophet and he said: "Diyah, O Messenger of Allah." He said: "You will have such and such," but they did not accept it. The Messenger of Allah said: "You will have such and such," and they accepted it. The Messenger of Allah said: "I am going to address the people and tell them that you accepted it." They said: "Yes." So the Prophet addressed (the people) and said: "Those people came to me seeking compensation, and I offered them such as such, and they accepted." They said: "No." The Muhajirun wanted to attack them, but the Messenger of Allah ordered them to refrain, so they refrained. Then he called them and said: "Do you accept?" They said:" Yes." He said: "I and going to address the people and tell them that you accepted it." They said: "Yes." So the Prophet addressed (the people), then he said: "Do you accept?" They said: "Yes."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4534) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2638) ุงู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญูŠูู‡ุŒ ุตูุญู‡ ู†ู…ุจุฑ 356
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุตุญุงุจูŠ
ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡
ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุฉุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุซู‚ุฉ ุญุงูุธ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
4782
ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุฑุถูˆุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ูู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุจู‡ู… ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒููˆุง ููƒููˆุง ุซู… ุฏุนุงู‡ู… ู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ู‚ุงู„ ูุฅู†ูŠ ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑู‡ู… ุจุฑุถุงูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู…
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
4534
ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุฑุถูˆุง ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ูู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุจู‡ู… ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒููˆุง ุนู†ู‡ู… ููƒููˆุง ุซู… ุฏุนุงู‡ู… ูุฒุงุฏู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ูู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑู‡ู… ุจุฑุถุงูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุจูŠ ูู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู…
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
2638
ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ูู‡ู… ุจู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠูƒููˆุง ููƒููˆุง ุซู… ุฏุนุงู‡ู… ูุฒุงุฏู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑู‡ู… ุจุฑุถุงูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุฑุถูŠุชู… ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู