سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : هل يؤخذ أحد بجريرة غيره
Chapter: Can Anyone Be Blamed For The sin Of Another?
Hadith Number: 4837
اخبرنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا بشر بن السري، قال: حدثنا سفيان، عن اشعث، عن الاسود بن هلال، عن ثعلبة بن زهدم اليربوعي، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب في اناس من الانصار، فقالوا: يا رسول الله، هؤلاء بنو ثعلبة بن يربوع قتلوا فلانا في الجاهلية، فقال النبي صلى الله عليه وسلم , وهتف بصوته:" الا لا تجني نفس على الاخرى".
It was narrated that Tha'labah bin Zahdam said: "some people from Banu Tha'labah came to the Prophet when he was delivering a speech and a man said; "O Messenger of Allah, these are Banu Tha'labah bin Yarbu' who killed so and so' - one of the Companions of the Prophet The Prophet said: "No soul is affected by the sin of another.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 2072)، مسند احمد (4/64-65 و5/377)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: 4837-4842) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ثعلبة بن زهدم الحنظلي | والأكثر أنه صحابي، مختلف في صحبته | |
👤←👥الأسود بن هلال المحاربي، أبو سلام الأسود بن هلال المحاربي ← ثعلبة بن زهدم الحنظلي | مخضرم ثقة جليل | |
👤←👥أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي ← الأسود بن هلال المحاربي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥بشر بن السري البصري، أبو عمرو بشر بن السري البصري ← سفيان الثوري | ثقة متقن | |
👤←👥محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد محمود بن غيلان العدوي ← بشر بن السري البصري | ثقة |
الأسود بن هلال المحاربي ← ثعلبة بن زهدم الحنظلي