سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : ذكر حديث عمرو بن حزم في العقول واختلاف الناقلين له
Chapter: Mentioning The Hadith of 'Amr Bin Hazm concerning Blood Money, and different Versions
Hadith Number: 4860
اخبرنا احمد بن عبد الواحد، قال: حدثنا مروان بن محمد، قال: حدثنا سعيد وهو ابن عبد العزيز، عن الزهري، قال: جاءني ابو بكر بن حزم بكتاب في رقعة من ادم، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا بيان من الله ورسوله يايها الذين آمنوا اوفوا بالعقود سورة المائدة آية 1" , فتلا منها آيات، ثم قال:" في النفس مائة من الإبل، وفي العين خمسون، وفي اليد خمسون، وفي الرجل خمسون، وفي المامومة ثلث الدية، وفي الجائفة ثلث الدية، وفي المنقلة خمس عشرة فريضة، وفي الاصابع عشر عشر، وفي الاسنان خمس خمس، وفي الموضحة خمس".
It was narrate that Az-Zuhri said: "Abu Bakr bin Hazm brought me a letter on a piece of leather (which was) from the Messenger of Allah: 'This is a statement from Allah and His Messenger: 'O you who believe! Fulfill (your obligations. And he quoted some Verses from it. Then he said: 'For a soul, one hundred camels; for an eye, fifty camels; for a hand, fifty; for a foot, fifty; for a blow to the head that reaches the brain, one-third of the Diyah: for a hand, fifty; for a stab wound that penetrates deeply, one-third of the Diyah; for a blow that breaks a bone, fifteen camels; for fingers, ten each; for teeth, five each; for a wound that exposes the bone, five. (Daif)
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 4850 (ضعیف) (مرسل ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو بكر بن عمرو الأنصاري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سعيد بن عبد العزيز التنوخي، أبو محمد، أبو عبد العزيز سعيد بن عبد العزيز التنوخي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره | |
👤←👥مروان بن محمد الطاطري، أبو حفص، أبو بكر، أبو عبد الرحمن مروان بن محمد الطاطري ← سعيد بن عبد العزيز التنوخي | ثقة | |
👤←👥أحمد بن عبد الواحد التميمي، أبو عبد الله أحمد بن عبد الواحد التميمي ← مروان بن محمد الطاطري | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
4845
| في الأسنان خمس من الإبل |
سنن النسائى الصغرى |
4846
| الأسنان سواء خمسا خمسا |
سنن النسائى الصغرى |
4860
| في الأصابع عشر عشر |
سنن النسائى الصغرى |
4856
| الأصابع سواء |
سنن النسائى الصغرى |
4857
| في المواضح خمس خمس |
جامع الترمذي |
1390
| في المواضح خمس خمس |
سنن أبي داود |
4566
| في المواضح خمس |
سنن أبي داود |
4562
| في الأصابع عشر عشر |
سنن أبي داود |
4563
| في الأسنان خمس خمس |
سنن ابن ماجه |
2655
| في المواضح خمس خمس من الإبل |
سنن ابن ماجه |
2653
| الأصابع سواء كلهن فيهن عشر عشر من الإبل |
بلوغ المرام |
1015
| في المواضح خمس خمس من الإبل |
محمد بن شهاب الزهري ← أبو بكر بن عمرو الأنصاري