سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الإيمان وشرائعه
The Book Of Faith and its Signs
باب : علامة المنافق
Chapter: The Sign of a Hypocrite
Hadith Number: 5024
حدثنا علي بن حجر، قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثنا ابو سهيل نافع بن مالك بن ابي عامر، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" آية النفاق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد اخلف، وإذا اؤتمن خان".
It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah [SAW] said: "The signs of the hypocrite are three: When he speaks, he lies; when he makes a promise he breaks it; and when he is entrusted with something, he betrays (that trust)."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الإیمان 24 (33)، الشہادات 28 (2682)، الوصایا 8 (2749)، الأدب 69 (6095)، صحیح مسلم/الإیمان 25 (59)، سنن الترمذی/الإیمان 14 (2631)، (تحفة الأشراف: 14341)، مسند احمد (2/357) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2682
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف |
صحيح البخاري |
6095
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح البخاري |
2749
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف |
صحيح البخاري |
33
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح مسلم |
212
| من علامات المنافق ثلاثة إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان |
صحيح مسلم |
211
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
جامع الترمذي |
2631M
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
سنن النسائى الصغرى |
5024
| آية النفاق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح ابن حبان | Visibility setting not found. | ثلاث من كن فيه فهو منافق إن صام وصلى وزعم أنه مسلم إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان |
مشكوة المصابيح |
55
| آية المنافق ثلاث . زاد مسلم: وإن صام وصلى وزعم انه مسلم |
بلوغ المرام |
1282
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب وإذا وعد اخلف وإذا اؤتمن خان |
مالك بن أبي عامر الأصبحي ← أبو هريرة الدوسي