سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المواقيت
The Book of the Times (of Prayer)
باب : آخر وقت الصبح
Chapter: The End Of The Time For Subh
Hadith Number: 553
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، ومحمد بن عبد الاعلى، قالا: حدثنا خالد، عن شعبة، عن ابي صدقة، عن انس بن مالك، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي الظهر إذا زالت الشمس، ويصلي العصر بين صلاتيكم هاتين، ويصلي المغرب إذا غربت الشمس، ويصلي العشاء إذا غاب الشفق، ثم قال: على إثره، ويصلي الصبح إلى ان ينفسح البصر".
It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to pray Zuhr when the sun passed its zenith, and he would pray 'Asr between these two prayers; and he would pray Maghrib when the sun had set, and he used to pray 'Isha' when the twilight had disappeared," then he said straight after that: "And he would pray Fajr when a man could see clearly."
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| توبة الأنصاري، أبو صدقة | صدوق حسن الحديث | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| خالد بن الحارث الهجيمي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله | ثقة | |
| إسماعيل بن مسعود الجحدري، أبو مسعود | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
550
| يصلي العصر والشمس مرتفعة حية |
صحيح البخاري |
7329
| يصلي العصر فيأتي العوالي والشمس مرتفعة |
صحيح مسلم |
1408
| يصلي العصر والشمس مرتفعة حية |
جامع الترمذي |
156
| صلى الظهر حين زالت الشمس |
سنن أبي داود |
404
| يصلي العصر والشمس بيضاء مرتفعة حية |
سنن النسائى الصغرى |
507
| يصلي العصر ثم يذهب الذاهب إلى قباء فيأتيهم وهم يصلون والشمس مرتفعة |
سنن النسائى الصغرى |
553
| يصلي الظهر إذا زالت الشمس ويصلي العصر بين صلاتيكم هاتين يصلي المغرب إذا غربت الشمس يصلي العشاء إذا غاب الشفق يصلي الصبح إلى أن ينفسح البصر |
سنن النسائى الصغرى |
508
| يصلي العصر والشمس مرتفعة حية |
سنن النسائى الصغرى |
509
| يصلي بنا العصر والشمس بيضاء محلقة |
سنن النسائى الصغرى |
545
| السائل عن وقت الصلاة ما بين هذين وقت |
سنن ابن ماجه |
682
| يصلي العصر والشمس مرتفعة حية |